创世神话 nghĩa là gì

thần thoại sáng thế

• 创世:    [chuàngshì]sáng lập; thành lập; khởi xướng。采取创办事物的第一步行动或第一次创办的行动。
• 神话:    [shénhuà]1. thần thoại。关于神仙或神化的古代英难的故事，是古代人民对自然现象和社会生活的一种天真的解释和美丽的向往。神话跟迷信不同，它富有积极的浪漫主义精神。2. chuyện hoang đường。指荒诞的无稽之谈。
• 创世纪:    sách sáng thếsáng thếsáng thế ký

Câu ví dụ

霍金以背诵一个非洲创世神话拉开演讲帷幕，然后把话题快速转向 我们为什么在这里 等重大问题上。
Stephen Hawking bắt đầu bài giảng với việc trích dẫn một thần thoại sáng thế của châu Phi, và nhanh chóng chuyển sang những câu hỏi lớn, ví dụ như Tại sao chúng ta có mặt ở đây?

霍金以背诵一个非洲创世神话拉开演讲帷幕，然后把话题快速转向“我们为什么在这里”等重大问题上。
Stephen Hawking bắt đầu bài giảng với việc trích dẫn một thần thoại sáng thế của châu Phi, và nhanh chóng chuyển sang những câu hỏi lớn, ví dụ như Tại sao chúng ta có mặt ở đây?

这样的创世神话都试图在这本书中回答这个问题,我们的地址:为什么有宇宙,为什么宇宙的方式吗?
Những câu chuyện thần thoại sáng thế như thế này đều cố gắng trả lời những câu hỏi mà chúng ta nêu ra trong tập sách này: Tại sao lại có vũ trụ, và tại sao vũ trụ lại hành xử như thế?

说到这里，克莱恩不自觉停顿，半是因为后面相关记忆模糊，半是由于这创世神话和大吃货民族的盘古开天说有点相像……
Nói đến đây, Klein không tự giác dừng lại, nửa là bởi vì đằng sau tương quan ký ức mơ hồ, nửa là do ở cái này Sáng Thế thần thoại cùng đại tham ăn dân tộc Bàn Cổ khai thiên thuyết có chút giống nhau