初步设计 nghĩa là gì

dự kiến trước kế hoạch; thiết kế sơ bộ, bản dự kiến trước kế hoạch; bản thiết kế sơ bộ

• 初步:    [chūbù]bước đầu; sơ bộ; ban đầu; lúc đầu; sơ khởi; mở đầu。开始阶段的;不是最后的或完备的。提出初步意见。nêu ý kiến sơ bộ.这些问题已经得到初步解决。những vấn đề này đã được giải quyết sơ bộ.
• 设计:    [shèjì]thiết kế; trù tính。在正式做某项工作之前，根据一定的目的要求，预先制定方法、图样等。设计师kỹ sư thiết kế; nhà thiết kế.设计方案phương án thiết kế.设计能力năng lực thiết kế.
• 步步设防:    bố trí từng bước.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

丹尼说他上周向我们提交初步设计。
Danny nói sẽ cho chúng tôi xem các thiết kế dự tính từ tuần trước.

初步设计阶段将为期10个月，此后将进入详细设计阶段。
Giai đoạn thiết kế ban đầu sẽ là 10 tháng, sau đó sẽ bước vào giai đoạn thiết kế chi tiết.

①初步设计；（?
án thiết kế sơ bộ);

目前，飞机的初步设计和承包商的选择工作正在进行中。
Hiện tại, công việc đang được tiến hành trên thiết kế sơ bộ của máy bay và việc lựa chọn nhà thầu.

2013年秋天，苏霍伊设计局得到2.1亿卢布国家贷款用于飞机初步设计方案。
Mùa thu năm 2013, Cục thiết kế Sukhoi nhận được 210 triệu rúp của nhà nước dùng cho phương án thiết kế ban đầu máy bay.