利落的 nghĩa là gì

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) làm thích mắt, làm vui mắt, diện, bảnh

• 利落:    [lì·luo]1. lưu loát; nhanh nhẹn; linh hoạt; hoạt bát (lời nói, động tác)。(言语、动作)灵活敏捷，不拖泥带水。说话利落。nói năng hoạt bát.动作挺利落。động tác thật nhanh nhẹn.2. gọn gàng; chỉnh tề。整齐有条理。身上穿得干净利落。ăn mặc sạch sẽ;
• 坐落的:    ở, ở vào một tình thế, ở vào một hoàn cảnh
• 堕落的:    thoái hoá, suy đồi, (sinh vật học) giống thoái hoá (người, súc vật), thoái hoáhỏng, suy đồi; sa đoạ, truỵ lạcnhững người thiệt mạng vì chiến tranhcó lỗi lầm, có tội lỗi, (y học) gây bệnh; có hạikhư

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

攻击组干净利落的干掉了哈桑和他的手下
Đội biệt kích lôi được Hasan và đồng bọn sạch tươm.

我预料没有损伤 要干净利落的一死
tôi không thích sát thương, chỉ thích một cái chết sạch sẽ mà thôi

这还不够干脆利落 保罗 我们必须给他干脆利落的一击
Vẫn chưa đủ, Paul. Phải làm mạnh hơn nữa.

他到达二号门了 乾净利落的水平通过
Anh ta vào cổng 2, bay qua được cổng rồi.

他的脚步在看到8185房间时停了下去，利落的打开门。
Bước chân của anh tới trước phòng 8185 thì dừng lại, lưu loát mở cửa.