[biéláiwúyàng]
hi vọng bạn vẫn khoẻ từ khi chúng ta chia tay。旧时的问候语,询问对方分别以来是否有疾病或灾祸。
- 无恙: [wúyàng]không việc gì; khoẻ mạnh; không thiệt hại (không ốm đau, hư hỏng gì)。没有疾病;没有受害。安然无恙。yên ổn không việc gì.
- 别来纠�: tôi còn có việc, đừng có quấy rầy tôi nữa.
- 往来无白丁: chơi với toàn là dân nhà giàu học rộng chẳng qua lại với dân thường.