到处流浪 nghĩa là gì

lang thang, lêu lổng, cầu bơ cầu bất, (nghĩa bóng) vẩn vơ, người lang thang lêu lổng, (thông tục) tên du đãng, (thông tục) đi lang thang lêu lổng

• 颠沛流离(生活艰难，四处流浪):    sống lang thang đầu đường xó chợ; trôi giạt đó đây; sống lang bạc kỳ hồ; phiêu bạt khắp nơi
• 到处:    [dàochù]khắp nơi; mọi nơi; nơi nơi; đâu đâu; chỗ nào cũng; khắp chốn。各处;处处。祖国到处是欣欣向荣的景象。tổ quốc đâu đâu cũng phồn vinh.到处找也没有找到。tìm khắp nơi cũng không tìm thấy; tìm đâu cũng không thấy.这书到处都有卖。sách
• 到处。:    ở mọi nơi, khắp nơi, khắp chốn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

长大以后，他离开了村中，到处流浪。
Lớn lên sau đó, hắn rời đi trong thôn, khắp nơi lang thang.

詹姆斯和罗丝到处流浪，生活很是艰苦。
James và Rose lang thang, cuộc sống rất khó khăn.

詹姆斯和罗丝到处流浪，保存生命很是艰苦。
James và Rose lang thang, cuộc sống rất khó khăn.

詹姆斯和罗丝到处流浪，生活很是艰苦。
James và Rose lang thang, cuộc sống rất khó khăn.

这就好像到处流浪
Chỉ là một chuyến đi đến bất cứ đâu