动荡的局面 nghĩa là gì

tình trạng không yên ổn, tình trạng náo động, sự không yên tâm, sự băn khoăn, sự lo âu

• 动荡的:    làm lộn mửa, làm buồn nôn (thức ăn), dễ bị đau, dễ bị đầy (bụng), cảm thấy lộn mửa, cảm thấy buồn nôn (người), khó tính; khảnh, dễ mếch lòng
• 稳定的局面:    cục diện ổn định.
• 铁定的局面:    cục diện không thể thay đổi được.

Câu ví dụ

这名女孩成为了那位女孩，并且这张照片帮助了反对这场战争的美国公民中日益动荡的局面，导致尼克松总统甚至推测这张照片可能是伪造的。
Cô gái được gọi là cô gái Napalm, và bức ảnh này đã góp phần vào sự bất ổn ngày càng tăng giữa các công dân Mỹ chống lại cuộc chiến, dẫn đến việc Tổng thống Nixon đi xa để suy đoán rằng bức ảnh có thể đã bị giả mạo.