匹 nghĩa là gì

Từ phồn thể: (疋)
[pǐ]
Bộ: 匸 - Hệ
Số nét: 4
Hán Việt: THẤT, PHỈ
1. sánh được; xứng với; sánh với。比得上;相当;相配。
匹配。
tương xứng.
难与为匹。
khó mà sánh được.
2. đơn độc。单独。
匹夫。
thất phu.
量
3. con (ngựa, la, lừa)。用于马、骡等。
两匹骡子。
hai con lừa.
三匹马。
ba con ngựa.
量
4. cuộn; xếp (lụa, vải)。用于整卷的绸或布(五十尺、一百尺不等)。
一匹绸子。
một cuộn lụa.
两匹布。
hai xấp vải.
Ghi chú: '疋'另见yǎ
Từ ghép:
匹敌 ; 匹夫 ; 匹夫之勇 ; 匹拉米洞 ; 匹马单枪 ; 匹配 ; 匹头

• 畸零无侣。 匹 <单独。>:    đơn độc không bè bạn.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我去拖两匹马，明天还要赶路的
Ta đi xem hai con ngựa để ngày mai còn phải lên đường

我要拍张照片 而且我想匹配一下血型 快点
Tôi muốn một cuộc thử máu tìm hung thủ, ngay lập tức.

我统领奥林匹斯山 别忘记你效忠于谁
Ta chỉ huy đỉnh Olympus này. Hãy nhớ ngươi phục tùng ai!

我肚子饿得可以吃下一匹斑马了
Tôi đói quá. Tôi có thể ăn hết cả một con ngựa vằn.

阿克瑞斯率众围攻奥林匹斯山
Acrisius dẫn đầu một đội quân tiến lên đỉnh Olympus.