十个指头 nghĩa là gì

mười ngón tay có ngón dài ngón ngắn.

• 十个指头，有的长有的短:    mười ngón tay có ngón dài ngón ngắn.
• 弹钢琴要十个指头都动作:    chơi pi-a-nô cả mười ngón tay đều hoạt động.
• 指头:    [zhǐ·tou]ngón; ngón tay; ngón chân。(口语中多读zhí·tou)手前端的五个分支，可以屈伸拿东西。也指脚趾。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“2＋2＝4”属于前一种；“我有十个指头”则属于后一种。
“2 + 2 = 4” là thuộc loại kể trước; “Tôi có mười ngón tay” là loại

“2＋2＝4”属于前一种；“我有十个指头”则属于后一种。
“2 + 2 = 4” là thuộc loại kể trước; “Tôi có mười ngón tay” là loại kể sau.

我有十个指头
Mình có 10 ngón tay

计数的命题，例如“我有十个指头”，就完全是属于另一种范畴了，并且显然是（至少一部分是）要依靠知觉的。
Những mệnh đề duy nghiệm về đếm-số, chẳng hạn như “Tôi có mười ngón tay”, ở trong một phạm trù khá khác nhau, và rõ ràng là, ít nhất là một phần, tuỳ thuộc vào tri thức.

计数的命题﹐例如" 我有十个指头" ﹐就完全是属于另一种范畴了﹐并且显然是﹙至少一部分是﹚要依靠知觉的。
Những mệnh đề duy nghiệm về đếm-số, chẳng hạn như “Tôi có mười ngón tay”, ở trong một phạm trù khá khác nhau, và rõ ràng là, ít nhất là một phần, tuỳ thuộc vào tri thức.