giữa đường bị bọn phỉ chặn cướp.
- 拦劫: [lánjié]chặn cướp; trấn lột。拦住并抢劫。拦劫商船。chặn cướp thương thuyền.半路遭遇匪徒拦劫。giữa đường bị bọn phỉ chặn cướp.
- 匪徒: [fěitú]1. cường đạo; đạo tặc; kẻ cướp; trộm cướp。强盗。财物被匪徒抢劫一空。tài sản bị cướp sạch.2. bọn phản động; phần tử xấu (bọn phản động hoặc phần tử xấu làm hại nhân dân.)。为害人民的反动派或坏分子。
- 半路: [bànlù]1. nửa đường; giữa đường。（半路儿）路程的一半或中间。走到半路，天就黑了。mới đi được nửa đường thì trời đã tối2. giữa chừng; dở chừng。比喻事情正处在进行的过程中。他听讲故事入了神，不愿意半路走开。nó nghe kể chuyện say sưa quá; không chịu bỏ đi dở
