×

反正一样 nghĩa là gì

phát âm:   反正一样 câu
[fǎnzhèng yīyàng]
dù sao cũng thế。表示情况虽然不同而结果并无区别。
  • 你去也罢，不去也罢，反正是一样:    anh đi cũng được không đi cũng được, rốt cuộc vẫn như nhau.
  • 反正去不去都是一样:    cho dù đi hay không cũng vậy thôi.
  • 反正:    [fǎnzhèng]1. quay về với chính nghĩa; trở về với chính nghĩa。指复归于正道。2. đào ngũ; quân địch bỏ chạy sang hàng ngũ ta。敌方的军队或人员投到己方。3. dù...cũng; cho dù。副词，表示情况虽然不同而结果并无区别。反正去不去都是一样。cho dù đi hay không

Câu ví dụ

  1. 其实这支歌唱的是夏天，而今是秋天了，不过他们觉得反正一样：
    Thực ra đó là một bài hát mùa hè, trong khi bây giờ trời đã sắp sang thu, nhưng chúng vẫn cứ thấy hợp như thường:

    2. Những từ khác

    1. "反核组织" là gì
    2. "反核运动" là gì
    3. "反桨划船" là gì
    4. "反棘美尾䲗" là gì
    5. "反正" là gì
    6. "反正不是什么要紧的大事。 好歹" là gì
    7. "反正他不答应" là gì
    8. "反正去不去都是一样" là gì
    9. "反正天皇" là gì
    10. "反棘美尾䲗" là gì
    11. "反正" là gì
    12. "反正不是什么要紧的大事。 好歹" là gì
    13. "反正他不答应" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech