发明 nghĩa là gì

[fāmíng]
1. phát minh; sáng chế。创造(新的事物或方法)。
发明指南针
phát minh ra kim chỉ nam
火药是中国最早发明的。
thuốc súng là phát minh sớm nhất của Trung Quốc; Trung Quốc phát minh thuốc súng sớm nhất.
2. sự phát minh; phát kiến; sáng chế。创造出的新事物或新方法。
新发明
phát kiến mới
四大发明
bốn phát minh lớn
3. sáng tạo; trình bày sáng tạo。创造性地阐发;发挥2.。
本书对《老子》的哲理颇多发明。
quyển sách này đối với triết lý "Lão Tử" trình bày sáng tạo hơn nhiều.

• 发明家:    [fāmíngjiā]nhà phát minh; người sáng chế。创造新装置、新设计或新方法者。
• 发明物:    sáng kiến, cái sáng chế ra, bộ phận (máy) sáng chế ra, sự khéo léo kỹ xảo, sự trù tính, sự trù liệu; sự bày đặt, sự xếp đặt (kế hoạch...), mưu mẹo, thủ đoạn, cách, phương phápphương sách, phương kế;
• 发明的:    có tài phát minh, có tài sáng chế; có óc sáng tạo; đầy sáng tạo, để phát minh, để sáng chế; để sáng tạo, (thuộc) sự phát minh, (thuộc) sự sáng chế, (thuộc) sự sáng tạo

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这个是本世纪最伟大的发明
Đây là thứ được phát minh hay nhất của thế kỷ này:

坐你发明的时光机来的
Cháu đến đây trong cỗ máy thời gian bác đã chế tạo.

为了薛曼，我创造毕生最伟大的发明
Sherman chính là cảm hứng để tôi phát minh ra một thứ

1895年泰尔莎就有电灯泡了 插座什么的还没发明呢
Tesla đã có bóng đèn không cần cắm điện từ năm 1895.

收声，蠢货 我上回干这种事时，手机还没发明呢
Lần cuối tớ làm trò này, di động còn chưa xuất hiện.