取而代之 nghĩa là gì

[qǔérdàizhī]
cướp lấy; giành lấy; chiếm lấy (địa vị của người khác)。夺取别人的地位、权利等而代替他。

• 千代之富士贡:    chiyonofuji mitsugu
• 在全校是独一无二的。 盖世 <高出当代之上。>:    anh ấy đánh cờ rất giỏi, có một không hai trên toàn trường.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

在我拒绝后 他们决定取而代之杀掉毒品管制局探员施拉德
Khi tao không cho chúng quay sang thịt đặc vụ DEA Schrader.

取而代之的 我们将开始生活于其后果之中
Lúc này đây chúng ta đang bước vào Thời Kỳ của Hậu Quả.

取而代之的竟然是一只巨大的充气仿制品
Và bị đánh tráo bởi một bản sao mô hình bơm hơi.

取而代之的是 背水一战的拯救计划
Chúng ta đang thay thế nó với nhiệm vụ đi phá hoại để cứu.

结果这个行业几乎没有发现新的矿井来取而代之。
đó xung quanh lại không có những mỏ mới để thay thế.