变化多端 nghĩa là gì

[biànhuàduōduān]
thay đổi thất thường; biến hoá nhiều; thay đổi như chong chóng。形容变化的项目、样子极多。

• 多端:    [duōduān]đa dạng; nhiều chủng loại。多种多样。变化多端biến hoá đa dạng诡计多端lắm mưu ma chước quỷ
• 变化:    [biànhuà]动biến hoá; biến đổi; thay đổi。事物在形态上或本质上产生新的状况。化学变化。biến đổi hoá học变化多端。biến hoá đa đoan; thay đổi như chong chóng
• 作恶多端:    [zuò'èduōduān]làm nhiều việc ác; làm nhiều điều ác。所做的坏事太多。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

要注意，她不善于交谈感情变化多端的话题。
Nên chú ý, họ không giỏi nói chuyện về đề tài tình cảm rắc rối.

天气就像女人的脸一般变化多端。
Thời tiết tựa như nữ nhân mặt bình thường thay đổi thất thường.

鸟的肉多而羽毛少，它的叫声变化多端。
Thịt của chim nhiều, lông lại ít, tiếng hót của nó thì thay đổi thất thường.

曹操兵马虽然少，但是他善于用兵，变化多端，可不能小看他。
Tào Tháo tuy ít quân, nhưng lại giỏi dùng binh, nhiều tài biến hóa, không nên xem thường hắn.

玩牌通常有四人参加,打法很多,变化多端。
Bình thường bài cửu có bốn người cùng chơi, nhiều loại cách chơi, biến hóa cũng khá nhiều.