口头语 nghĩa là gì

[kǒutóuyǔ]
lời cửa miệng; lời nói cửa miệng; câu nói rập khuôn; câu nói ưa thích。说话时经常不自觉地说出来的词句。
"瞧着办"三个字几乎成了他的口头语。
ba chữ "coi mà làm theo" đã trở thành lời nói cửa miệng của anh ấy.

• 口头:    [kǒutóu]miệng; ngoài miệng; đầu lưỡi; nói ngoài miệng; đầu môi chót lưỡi。用说话方式来表达的。他只是口头上答应你。anh ấy chỉ đồng ý với bạn ngoài miệng mà thôi.口头汇报。báo cáo miệng.方hương vị; mùi vị。味道(专指吃生的瓜果)。这个西瓜的口头很好。
• 国头语:    tiếng kunigami
• 字头语:    từ (cấu tạo bằng) chữ đầu (của những từ khác) (ví dụ NATO, radar...)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

首先，我们学会使用火，发展出了口头语言。
Đầu tiên, ta khám phá ra lửa và phát triển ngôn ngữ nói.

与口头语言不同的是，你的朋友可以反复查阅信件。
Không giống như lời nói, bạn của bạn có thể đọc lại bức thư.

我们有我们自己的书面和口头语言。
Chúng ta có ngôn ngữ và chữ viết riêng.

口头语言产生很久之后，才
Vì ngôn ngữ thể hiện quá dài,

略懂是我的口头语 大娘，你能不能把刀拿开啊？ 不行！
Biết chút chút chỉ là câu nói đầu môi, đại nương, có thể lấy dao ra chỗ khác không?