古怪的人 nghĩa là gì

thất thường, được chăng hay chớ, bạ đâu hay đấy, (y học) chạy, di chuyển (chỗ đau), (từ hiếm,nghĩa hiếm) lang thang, sự lái chưa vững, sự lái chập choạng (ô tô), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người tính tình thất thường, người được chăng hay chớ, người bạ đâu hay đấy
người kì quặc; người gàn, dở hơi, sự việc kỳ lạ, ky dị

• 古怪的:    (từ lóng) điên dại, gànham biết, muốn tìm biết, tò mò, hiếu kỳ, thọc mạch, kỳ lạ, kỳ dị, lạ lùng, tỉ mỉ, (nói trại) khiêu dâm (sách)người lập dị, người kỳ cục, (kỹ thuật) bánh lệch tâm, đĩa lệch tâm
• 古怪的行为:    tính lập dị, tính kỳ cục, (kỹ thuật) độ lệch tâm
• 古怪:    [gǔguài]cổ quái; kỳ dị; kỳ lạ; quái đản; gàn dở; lập dị。跟一般情况很不相同，使人觉得诧异的;生疏罕见的。脾气古怪tính nết kỳ lạ样子古怪dáng dấp cổ quái

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

2 你还记得那个古怪的人长什么模样吗?
Bác có nhớ người khách lạ ấy trông như thế nào không?

一，也是最为古怪的人之一。
nhất và cũng là một trong những con người kỳ lạ nhất.

”””他是一个古怪的人,毫无疑问。
“Lão luôn là một người kỳ lạ, chắc chắn thế.”

”””他是一个古怪的人,毫无疑问。
“Lão luôn là một người kỳ lạ, chắc chắn thế.”

他说：“这是干什么呀，你们这些古怪的人!
“Cái gì thế này”, ông nói, “các bạn lạ lùng này.