只言片语 nghĩa là gì

[zhīyánpiànyǔ]
đôi câu vài lời。个别的词句;片段的话。

• 片语:    nhóm từ, thành ngữ, cách nói, (số nhiều) những lời nói suông, (âm nhạc) tiết nhạc, diễn đạt, nói, phát biểu (bằng lời), (âm nhạc) phân câu
• 自订片语:    câu tùy biến
• 拉丁文单字及片语:    thuật ngữ tiếng latinh

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

甚至连只言片语都没有 就好像我们没干过这事?
Tìm xem có ai đề cập không? Dù chi tiết nhỏ cũng vậy.

他只从妈妈的只言片语里听过爸爸的故事。
Hình ảnh về bố tôi chỉ được nghe qua lời kể của mẹ.

克丽丝蒂娜在她的日记里写下只言片语，仿佛在梦里跟我说话。
Krisztina, với những từ ngắn, ghi vào nhật ký như nói với tôi trong giấc mơ.

都是只言片语
Nó chỉ là những mảnh rời rạc.

两人交换过只言片语，他的出版商曾邀请她共进晚餐。
Họ với kịp trao đổi được đôi câu thì nhà xuất bản sách của ông đã mời nàng ra dự bữa ăn tối.