×

只见树木，不见森林 nghĩa là gì

phát âm:   只见树木，不见森林 câu
chỉ thấy cây, không thấy rừng; chỉ thấy cục bộ mà không thấy toàn cục.
  • 只见树木:    chỉ thấy cây, không thấy rừng; chỉ thấy cục bộ mà không thấy toàn cục.
  • 不见森林:    chỉ thấy cây, không thấy rừng; chỉ thấy cục bộ mà không thấy toàn cục.
  • 树木:    [shùmù]cây cối。树(总称)。

Câu ví dụ

  1. ”许少峰就嘿嘿地笑着说：“你是只见树木，不见森林。
    Hứa Thiếu Phong cười gượng gạo và nói: “Em đúng là chỉ thấy cây mà không thấy rừng”.
  2. 第二是，太过关注中国的具体外交政策决定，就如俗语讲“只见树木，不见森林”。
    Thứ hai là, quan tâm quá mức đến quyết định chính sách ngoại giao cụ thể của Trung Quốc, giống như tục ngữ nói "chỉ nhìn thấy cây mà không thấy rừng".

    3. Những từ khác

    1. "只要这件事一了手，我就立刻动身" là gì
    2. "只见一个人鬼鬼祟祟地探头探脑" là gì
    3. "只见四只战鹰直冲云霄" là gì
    4. "只见四只战鹰直冲云霄。 战机 <作战用的飞机。>" là gì
    5. "只见树木" là gì
    6. "只见门外一个人探头探脑，东张西望" là gì
    7. "只见陀螺在地上滴溜溜地转动。 飞转 <飞速旋转。>" là gì
    8. "只见面打个招呼" là gì
    9. "只言片语" là gì
    10. "只见四只战鹰直冲云霄。 战机 <作战用的飞机。>" là gì
    11. "只见树木" là gì
    12. "只见门外一个人探头探脑，东张西望" là gì
    13. "只见陀螺在地上滴溜溜地转动。 飞转 <飞速旋转。>" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech