可望而不可即 nghĩa là gì

[kěwàngérbùkějí]
khó với tới; muốn gần mà không gần được; nhìn thấy nhưng không với tới được; có thể thực hiện được nhưng thực tế rất khó làm được。只能够望见而不能够接近，形容看来可以实现而 实际难以实现。'即'也作及。

• 气可鼓而不可泄:    khí chỉ có thể bơm thêm không thể thoát ra.
• 孙可望:    tôn khả vọng
• 一望而知:    nhìn một cái là biết ngay

Câu ví dụ

第298章 可望而不可即（中）
Chương 228: Nhân thảo hợp nhất (

物质 是第一性的，物质是基础，如果物质的欢乐还仅仅是可望而不可即的生活方式，它就会成为人 的基本需求，成为一种强烈的诱惑。
Vật chất là thuộc tính thứ nhất, là cơ sở, nếu sự hưởng lạc vật chất chỉ là một phương thức sống khi thèm muốn mà không có được thì nó sẽ trở thành nhu cầu cơ bản, một sự cám dỗ mạnh mẽ.