可笑 nghĩa là gì

[kěxiào]
1. buồn cười; nực cười。令人耻笑。
2. tức cười; mắc cười; tiếu lâm; hài hước; hài; buồn cười。引人发笑。
说到可笑的地方，连他自己也忍不住笑了起来。
nói đến đoạn tức cười; ngay cả anh ấy cũng chịu không nỗi phải phá lên cười .
滑稽可笑。
buồn cười.

• 可笑地:    lố bịch, kỳ cục, kệch cỡmyếu kém, kém cỏi, vớ vẩn, lạc lõnglố lăng, lố bịchbuồn cười; lố bịch; lố lăng
• 可笑的:    vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịchtrò khôi hài, trò hài hước, sự chế giễu; sự nhại chơi, bài thơ nhại, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cuộc biểu diễn có nhiều tiết mục vui nhộn, khôi hài, hài hước, chế
• 可笑的错误:    (từ lóng) lầm lỗi; sự sai lầm ngớ ngẩn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不是那种，哈哈，不可笑，她居然喜欢那个垃圾 差不多吧，我其实挺喜欢的
Không phải con đường "là hài hước." Tôi thực sự thích.

你知道你刚才的想法 多可笑了吧
Anh có thể hiểu điều anh nghĩ là hoàn toàn vô căn cứ.

这太可笑了 可是我不明白你在说什么
Tôi xin lỗi, nhưng tôi không biết chuyện gì đang xảy ra.

我完蛋了，阿瑟，完全可笑地完蛋了
Tôi tiêu rồi, Arthur. Gặp vấn đề cực lớn và lố bịch.

"一帮滑稽可笑的留着口水的傻子！"先生
"Một lũ nhố nhăng những kẻ vô tích sự!" thưa lệnh bà.