滑稽可笑 nghĩa là gì

buồn cười.

• 可笑:    [kěxiào]1. buồn cười; nực cười。令人耻笑。2. tức cười; mắc cười; tiếu lâm; hài hước; hài; buồn cười。引人发笑。说到可笑的地方，连他自己也忍不住笑了起来。nói đến đoạn tức cười; ngay cả anh ấy cũng chịu không nỗi phải phá lên cười .滑
• 滑稽:    [huájī]1. gây cười; chọc cười; khôi hài; hài hước; hài; buồn cười (lời nói, hành động)。(言语、动作)引人发笑。这个丑角的表演非常滑稽。anh hề này biểu diễn rất buồn cười.2. hoạt kê (một loại hình nghệ thuật "tướng thanh" c
• 可笑地:    lố bịch, kỳ cục, kệch cỡmyếu kém, kém cỏi, vớ vẩn, lạc lõnglố lăng, lố bịchbuồn cười; lố bịch; lố lăng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

"一帮滑稽可笑的留着口水的傻子！"先生
"Một lũ nhố nhăng những kẻ vô tích sự!" thưa lệnh bà.

你现在非常滑稽可笑 很有可能被追打取乐
Chú bị biến dạng 1 cách gớm ghiếc và chắc chắn

听着很像老鼠在叫，很是滑稽可笑。
Nghe rất giống chuột kêu, rất tức cười buồn cười.

但是也不可以，那样太滑稽可笑了。
Thế nhưng cũng không thể được, như vậy quá khôi hài tức cười.

这些玩笑挺蹩脚的，但吉米能让它们听起来滑稽可笑。
Những chuyện đùa dễ sợ, nhưng Jimmy đã làm cho chúng nghe thật khôi hài.