những câu khôi hài, những câu hài hước, những câu dí dỏm, những câu bông lơn, sách tiếu lâm
- 滑稽: [huájī]1. gây cười; chọc cười; khôi hài; hài hước; hài; buồn cười (lời nói, hành động)。(言语、动作)引人发笑。这个丑角的表演非常滑稽。anh hề này biểu diễn rất buồn cười.2. hoạt kê (một loại hình nghệ thuật "tướng thanh" c
- 文章: [wénzhāng]1. bài văn; bài báo; văn chương (văn, thơ)。篇幅不很长的单篇作品。2. tác phẩm。泛指著作。3. ẩn ý; ngụ ý。比喻暗含的意思。话里有文章lời nói có ngụ ý.4. biện pháp; cách làm。关于事情的做法。我们可以利用他们的矛盾，这里很有文章可做。chúng ta có thể lợi
- 滑稽剧: trò khôi hài, trò hề ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), kịch vui nhộn; thể kịch vui nhộn, nhồi (thịt), (nghĩa bóng) cho thêm mắm thêm muối, nhồi đầy (tác phẩm văn học), (từ cổ,nghĩa cổ) cho gia vị
