可靠 nghĩa là gì

[kěkào]
1. tin cậy; sự đáng tin; sự tín nhiệm。可以信赖依靠。
他忠诚老实，为 人很可靠。
anh ấy trung thành chân thật; người ta rất tin cậy.
2. đáng tin; có thể tin được。真实可信。
这个消息可靠不可靠?
tin tức này có thật sự đáng tin hay không?

• 不可靠:    sự có thể sai lầm; sự có thể là saitính không đúng sự thực, tính dối trá, tính gian dối, tính không thật thàsự không chắc chắn, điều không chắc chắn; điều không rõ; điều không xác thực, tính dễ đổi,
• 可靠地:    chắc chắn, đáng tin cậy; xác thực (tin tức...)một cách hợp lý, một cách đáng tin cậy; một cách có trách nhiệman toàn, chắc chắn (được che chở khỏi nguy hiểm, thiệt hại), có thể tin cậy, chắc chắn, t
• 可靠性:    tính có thể tin được, tính đáng tin cậy, tính có căn cứsự đáng tin cậy, sự cho chạy thử trên một quâng đường dài (ô tô) (cốt để thử sức bền chịu đựng hơn là thử tốc độ)sự yên ổn, sự an toàn, sự an n

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

金洁 她不可靠 我才可靠
chị ta không phải người em tin tưởng được mà là anh.

金洁 她不可靠 我才可靠
chị ta không phải người em tin tưởng được mà là anh.

你跟我说的跟踪装置非常可靠
Cô nói thiết bị theo dấu đó đáng tin cậy lắm cơ mà.

这次行动的负责人可靠吗
Này. Anh có tin cái gã mà chúng ta đang làm việc cho không?

我们要知道他是否可靠
Chúng tôi cần phải biết là cậu ấy có đáng tin không.