[yòu]
Bộ: 口 - Khẩu
Số nét: 5
Hán Việt: HỮU
1. bên phải; phía phải; bên tay phải; phía hữu。面向南时靠西的一边(跟'左'相对,下2.,5.同)。
右方
phía bên phải
右手
tay phải
靠右走
đi bên phải
向右拐。
quẹo phải
2. phía tây (khi mặt hướng về phía Nam)。西。
山右(太行山以西的地方,后专指山西)。
phía tây núi (phía tây Thái Hành Sơn; sau chỉ Sơn Tây.)
3. phía trên; cao。上1.,2. (古人以右为尊)。
无出其右
không còn ai hơn nữa
4. tôn sùng; yêu chuộng; yêu thích。崇尚。
右文
bài văn được yêu thích
5. bảo thủ; phản động。保守的;反动的。
右派
phái bảo thủ
右倾
hữu khuynh
6. giúp đỡ; phù hộ。同'佑'。
Từ ghép:
右边 ; 右面 ; 右派 ; 右倾 ; 右倾机会主义 ; 右手 ; 右首 ; 右翼
Bộ: 口 - Khẩu
Số nét: 5
Hán Việt: HỮU
1. bên phải; phía phải; bên tay phải; phía hữu。面向南时靠西的一边(跟'左'相对,下2.,5.同)。
右方
phía bên phải
右手
tay phải
靠右走
đi bên phải
向右拐。
quẹo phải
2. phía tây (khi mặt hướng về phía Nam)。西。
山右(太行山以西的地方,后专指山西)。
phía tây núi (phía tây Thái Hành Sơn; sau chỉ Sơn Tây.)
3. phía trên; cao。上1.,2. (古人以右为尊)。
无出其右
không còn ai hơn nữa
4. tôn sùng; yêu chuộng; yêu thích。崇尚。
右文
bài văn được yêu thích
5. bảo thủ; phản động。保守的;反动的。
右派
phái bảo thủ
右倾
hữu khuynh
6. giúp đỡ; phù hộ。同'佑'。
Từ ghép:
右边 ; 右面 ; 右派 ; 右倾 ; 右倾机会主义 ; 右手 ; 右首 ; 右翼
- 左...右...: [zuǒyòu]đi... lại (dùng lặp lại để nhấn mạnh.)。强调同类行为的反复。左说左说。nói đi nói lại左思左想。suy đi nghĩ lại