左...右... nghĩa là gì

[zuǒyòu]
đi... lại (dùng lặp lại để nhấn mạnh.)。强调同类行为的反复。
左说左说。
nói đi nói lại
左思左想。
suy đi nghĩ lại

• 右:    [yòu]Bộ: 口 - KhẩuSố nét: 5Hán Việt: HỮU1. bên phải; phía phải; bên tay phải; phía hữu。面向南时靠西的一边(跟'左'相对，下2.，5.同)。右方phía bên phải右手tay phải靠右走đi bên phải向右拐。quẹo phải2. phía tây (khi mặt hướng về phía
• 左:    [zuǒ]Bộ: 工 - CôngSố nét: 5Hán Việt: TẢ1. bên trái。面向南时靠东的一边(跟'右'相对，下2.，6.同)。左方bên trái左手tay trái向左转quay sang trái2. phía Đông。东。山左(太行山以东的地方，过去也专指山东省)。Sơn Tả (phía đông núi Thái Hành; xưa thường chỉ
• 译文走失原意。 左:    dịch sai ý nguyên bản