[zuǒ·buguò]
1. dù sao cũng; dù thế nào cũng。左右;反正。
不是你来,就是我去,左不过是这么一回事。
anh không đến thì tôi đi; dù thế nào cũng vậy thôi.
2. chẳng qua。只不过。
这架机器左不过是上了点锈,不用修。
cái máy này chẳng qua sét một chút; không cần phải sửa chữa.
1. dù sao cũng; dù thế nào cũng。左右;反正。
不是你来,就是我去,左不过是这么一回事。
anh không đến thì tôi đi; dù thế nào cũng vậy thôi.
2. chẳng qua。只不过。
这架机器左不过是上了点锈,不用修。
cái máy này chẳng qua sét một chút; không cần phải sửa chữa.
- 左不过是这么一回事: anh không đến thì tôi đi, dù thế nào cũng vậy thôi.
- 不是你来,就是我去,左不过是这么一回事: anh không đến thì tôi đi, dù thế nào cũng vậy thôi.
- 这架机器左不过是上了点锈: cái máy này chẳng qua sét một chút, không cần phải sửa chữa.