×

各自为政 nghĩa là gì

phát âm: [ gèzìwéizhèng ]   各自为政 câu
[gèzìwéizhèng]
làm theo ý mình; mạnh ai nấy làm。按照各自的主张做事，不互相配合;不顾全局，各搞自己的一套。
  • 各自:    [gèzì]từng người; riêng phần mình。各人自己;各个方面自己的一方。工作中出了问题，不能只责怪对方，各自要多做自我批评。trong công việc nẩy sinh vấn đề; không nên chỉ trách đối phương; riêng phần mình cũng nên tự phê bình.
  • 各自地:    riêng từng người, riêng từng cái; tương ứng (với vị trí, thứ tự, địa vị)riêng biệt, khác nhau, khác biệt, riêng của từng phần, riêng của từng ngườiđơn độc, một mình, đơn thương độc mã, lẻ, từng ngườ

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 寻人：从各自为政到全面聚合
     Quy nạp hoàn toàn: đi từ tất cả cái riêng đến cái chung
  2. 中路和打野打得太各自为政，两个人都没发挥好。
    Rừng và Đường Giữa chơi quá cá nhân, và cả hai đều thể hiện không tốt.
  3. 团队“各自为政”
    ‘tất cả tụ tập’ nhóm tự lập
  4. 相代理，曾相约彼此应付互为接洽，不可各自为政。
    互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。
  5. 你们会比各自为政更强大 对不对?
    Hiểu chưa? Cái này có ý nghĩa gì?

    6. Những từ khác

    1. "各职能组织犯罪成员" là gì
    2. "各背景作品" là gì
    3. "各背景电影" là gì
    4. "各背景电视剧" là gì
    5. "各自" là gì
    6. "各自地" là gì
    7. "各自治市镇人物" là gì
    8. "各自的" là gì
    9. "各自要多做自我批评" là gì
    10. "各背景电视剧" là gì
    11. "各自" là gì
    12. "各自地" là gì
    13. "各自治市镇人物" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech