呆 nghĩa là gì

Từ phồn thể: (獃)
[ái]
Bộ: 口 - Khẩu
Số nét: 7
Hán Việt: NGAI
khô khan. 义同'呆'(dāi)，专用于'呆板'。
Ghi chú: 另见dāi。
Từ ghép:
呆板
Từ phồn thể: (獃)
[dāi]
Bộ: 口(Khẩu)
Hán Việt: NGAI
1. ngốc; ngu; đần độn; ngu si; ngu đần; si đần。(头脑)迟钝;不灵敏。
呆头呆脑
đầu óc ngu si; ngu si; đần độn
2. ngẩn; ngẩn ngơ; ngớ; đờ ra; trơ ra; đực mặt ra; trơ mặt ra。脸上表情死板;发愣。
发呆
ngẩn người
吓呆了
sợ hãi trơ mặt ra.
3. nán lại; dừng lại; ở lại。同'待'(dāi)。
Từ ghép:
呆板 ; 呆笨 ; 呆气 ; 呆若木鸡 ; 呆傻 ; 呆头呆脑 ; 呆小症 ; 呆帐 ; 呆怔 ; 呆滞 ; 呆子

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

她肯定在寒风里呆了很久
Tôi nghĩ mình không cần bàn thêm về vấn đề này nữa.

想说我希望你能和我们 长久地呆在一起
Và hy vọng cô sẽ ở cùng chúng tôi thật lâu, thật lâu.

在"先拔"上亮一手就行了，你个大呆瓜
thì chỉ cần đến 'ngoài cái cây' vậy thôi đồ óc heo

不说了在家呆着 我们一有消息就通知你吗
Ngài cứ ở nhà đi, chúng tôi sẽ thông báo tình hình sau.

最后一幅画极其呆板无趣
Bức tranh thứ ba, bức tranh đau khổ ảm đạm cuối cùng.