味同嚼蜡 nghĩa là gì

[wèitóngjiáolà]
Hán Việt: VỊ ĐỒNG TƯỚC LẠP
nhạt như nước ốc; nhạt như nước ao bèo; ăn như nhai sáp; nhạt nhẽo chán phèo (văn chương)。形容没有味道，多指文章或讲话枯燥无味。

Câu ví dụ

或平淡，或惊喜，或味同嚼蜡但於我们却怡然自得。
tính, hay gặp ở manh tràng hoặc trực tràng [19],[21].

上帝啊，这简直味同嚼蜡
Chúa ơi, mùi nó như dầu lửa vậy!

这种课程味同嚼蜡，似 乎我们研究的是几世纪前曾经存在的东西，像是古埃及的宗教，而不是当代的宗教。
Đó là môn học khô khan và dường như chúng tôi học những gì đã có từ nhiều thế kỷ trước như những tôn giáo vào thời cổ Ai Cập, chứ không phải hiện đại.