命中 nghĩa là gì

[mìngzhòng]
trúng mục tiêu; trúng đích (ném; bắn)。射中;打中(目标)。
命中率。
tỉ lệ bắn trúng.

• 命中率:    tỉ lệ bắn trúng.
• 命中注定:    số mệnh, số phận (thường không may, bất hạnh), sự chết, sự diệt vong, sự tận số; sự sụp đổ, (tôn giáo) sự phán quyết cuối cùng, (sử học) quy chế, sắc luật, sắc lệnh, (từ cổ,nghĩa cổ) sự kết án, sự k
• 命中注定的:    do định mệnh, do số mệnh, nhất định bị hỏng, nhất định bị thất bại, nhất định bị huỷ diệt(thuộc) số mệnh, tiền định, số đã định trước, tiên đoán, quyết định, có những hậu quả quan trọng, gây tai hoạ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

也许是 你生命中唯一的真爱
Có lẽ là thứ duy nhất trên đời các anh thực sự yêu.

你的生命中一定有很多的男人
Chắc phải có rất nhiều người quen trong cuộc đời em.

我们是待命中队 我刚刚得到消息 我们被部署了一项行动
Vừa nhận được nhiệm vụ bí mật quốc gia cho chúng ta.

险些失去生命中最重要的人
Khả năng mất mát là thứ quý giá nhất tôi học được.

你不赖,咱俩一块儿的 机缘巧合,命中注定
Anh rất tốt . Chúng ta đi với nhau. Định mệnh đã an bài.