[gūlū]
ừng ực; ùng ục (từ tượng thanh, tiếng nước chảy); lộc cộc。象声词,水流动或东西滚动的声音。
他端起一杯水咕噜一口就喝完了。
nó bưng ly nước uống ừng ực một hơi cạn sạch.
石头咕噜 咕噜滚下去了。
hòn đá lăn lộc cộc xuống.
[gū·lu]
lẩm bẩm; càu nhàu; cảu nhảu。咕哝。
ừng ực; ùng ục (từ tượng thanh, tiếng nước chảy); lộc cộc。象声词,水流动或东西滚动的声音。
他端起一杯水咕噜一口就喝完了。
nó bưng ly nước uống ừng ực một hơi cạn sạch.
石头咕噜 咕噜滚下去了。
hòn đá lăn lộc cộc xuống.
[gū·lu]
lẩm bẩm; càu nhàu; cảu nhảu。咕哝。
- 咕噜咕噜叫: tiếng rừ... ừ... ừ... (của mèo khi thích thú...), kêu rừ... ừ... ừ...
- 咕噜咕噜声: tiếng rừ... ừ... ừ... (của mèo khi thích thú...), kêu rừ... ừ... ừ...
- 叽哩咕噜: [jī·ligūlū]lầm nhầm; lầm thầm; thì thầm (nói); lộc cộc (vật lăn)。象声词,形容说话别人听不清楚或听不懂,也形容物体滚动的声音。他们俩叽哩咕噜地说了半天。hai người bọn họ lầm nhầm một hồi lâu.石头叽哩咕噜滚下山去。đá lăn lộc cộc xuống núi.