喃喃低语 nghĩa là gì

sự thì thầm; tiếng thì thầm, sự lẩm bẩm, sự càu nhàu; tiếng lẩm bẩm, tiếng càu nhàu, nói khẽ, nói thầm, nói lẩm bẩm, cằn nhằn; càu nhàu

• 喃喃低语的:    rì rầm, xì xào, róc rách, thì thầm
• 喃喃:    [nánnán]rì rà rì rầm; lẩm bẩm; lẩm nhẩm (Tượng thanh)。象声词，连续不断地小声说话的声音。喃喃自语。lẩm bẩm một mình.
• 低语:    [dīyǔ]nói nhỏ; thầm thì; thì thầm; nói thầm。低声说话。低语密谈nói thầm thì悄声低语nói nhỏ他在老王耳边低语了几句。anh ấy nói nhỏ bên tai ông Vương mấy câu.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

听！星辰在喃喃低语 ，宇宙在放声歌唱。
Các vì sao đang thì thầm, cô nghĩ, chúng hát trong vũ trụ.

爱丽丝！爱丽丝，爱丽丝，爱丽丝！“爱丽丝！““爱丽丝！“其他的声音在我身边喃喃低语。
“Alice!”, “ Alice!” những tiếng lầm bầm khác xung quanh tôi

爱丽丝！爱丽丝，爱丽丝，爱丽丝！“爱丽丝！““爱丽丝！“其他的声音在我身边喃喃低语。
"Alice!", " Alice!" những tiếng lầm bầm khác xung quanh tôi

以往都是喃喃低语，今天它们就在我耳边怒吼
Một giọng nói thì thầm, hôm nay nó đã trở thành một tiếng gầm.

巴斯蒂安倾听着仍然从小房间里传出的喃喃低语声。
Bastian lắng nghe tiếng nói rì rầm vẫn vọng ra từ căn phòng nhỏ nọ.