四海为家 nghĩa là gì

bốn biển là nhà.

• 四海:    [sìhǎi]tứ hải; bốn biển; khắp nơi。把全国各处，也指全世界各处。四海为家。bốn biển là nhà.五湖四海。ngũ hồ tứ hải.
• 天下为家:    human planet
• 云游四海:    vân du bốn biển

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

飞雪知道，我从小浪迹江湖 四海为家，便常对我说
Nàng biết ta chỉ biết kiếp giang hồ không nhà không cửa

我们每一代都是这样 说好听点... 叫四海为家
Gia đình tôi nhiều đời, tha phương cầu thực, bốn bể là nhà.

很多地方，四海为家
Rất nhiều nơi. Cháu đi đây đó nhiều lắm.

也许是四海为家成习惯了，我想到处走走
Tôi nổi máu lang thang. Tôi muốn đi du lịch.

没有真正属于自己的家，故以四海为家
Thân này không có thật, do tứ đại làm nhà.