[tuányuánjié]
tết trung thu; tết đoàn viên。指中秋。
tết trung thu; tết đoàn viên。指中秋。
- 团圆: [tuányuán]1. đoàn viên; sum họp; sum vầy; đoàn tụ。(夫妻、父子等)散而复聚。骨肉团圆cốt nhục đoàn tụ全家团圆cả nhà sum họp2. tròn; hình tròn。圆形的。这个人团圆脸，大眼睛。người này mặt tròn; mắt to.
- 大团圆: [dàtuányuán]1. đại đoàn viên; đoàn tụ; sum họp。指全家人团聚在一起。2. cảnh đoàn viên; cảnh đoàn tụ (nhân vật chính trong tiểu thuyết, kịch, phim trải qua nhiều đau khổ cuối cùng được đoàn tụ.)。小说、戏剧、电影中主要人物经过
- 一家团圆: chỗ cạnh lò sưởi; chỗ bên lò sưởi, (nghĩa bóng) cuộc sống gia đình, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bài phát thanh buổi nói chuyện với nhân dân của tổng thống
