dị bản và bản dịch kinh thánh译本: [yìběn]bản dịch; sách dịch。翻译成另一种文字的本子。这部著作已有两种外文译本。tác phẩm nổi tiếng này đã có hai bản dịch ngoại văn.抄本: [chāoběn]bản sao; sách chép tay; bản dịch; bản chép lại。抄写的本子。圣经: [Shèngjīng]thánh kinh; kinh thánh。基督教的经典,包括《旧约全书》(原为犹太教的经典、叙述世界和人类的起源,以及法典、教义、格言等)和《新约全书》(叙述耶稣言行、基督教的早期发展情况等)。