在心中 nghĩa là gì

ở trong, trọng tâm can, trong thâm tâm, sâu sắc

• 积压在心中的疑问:    nỗi ngờ vực vẫn còn đọng lại trong lòng.
• 在心:    [zàixīn]để ý; lưu ý。留心;放在心上。你说什么，他都不在心。anh nói gì; anh ấy cũng không để ý.
• 心中:    [xīnzhōng]trong lòng。心里。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

其第二层境界 讲求手中无剑，剑在心中
Cảnh giới thứ hai là tay không cần kiếm... mà kiếm ở trong tâm

画在心中的色彩会更美更久长。
Màu sắc của pho tượng quét màu càng để lâu càng đẹp.

在心中深深揭开新目标
Khám phá những mục tiêu mới sâu thẳm trong trái tim bạn

而他们中的每个人，也曾在心中一次次地问过自己。
They have each been questioned (Mỗi chúng nó đều bị hỏi cung).

他现在心中是恐惧大于愤怒。
Trong lòng hắn lúc này sợ hãi nhiều hơn là phẫn nộ.