圭臬 nghĩa là gì

[guīniè]
khuê biểu; khuôn mẫu; mẫu mực; chuẩn mực; phép tắc; mực thước。指圭表，比喻准则或法度。
奉为圭臬
coi là chuẩn mực

• 奉为圭臬:    [fèngwéiguīniè]tiêu chuẩn; chuẩn mực (lấy một số ý kiến, sự vật làm chuẩn tắc.)。把某些言论或事物当做准则。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们期待我们的产品、员工、实务做法和领导阶层都以它为圭臬。
Chúng tôi kỳ vọng sản phẩm, nhân viên, thông lệ và lãnh đạo chứng minh cho điều này.

他有关圣母的书籍和道理，直至今日，仍然是玛利亚神学的圭臬。
Các bài giảng và văn bản của ngài về Ðức Maria vẫn còn được coi là tiêu chuẩn của Thánh Mẫu học ngày nay.

感谢日本，我们现今能够再度重拾这项真理，并且以其为圭臬而行，亚洲人将会收复亚洲。
Giờ đây chúng ta thêm một lần nữa, nhờ đến Nhật Bản, đã nắm bắt lại chân lý này và hành động vì nó, người Á châu chắc chắn sẽ phục hồi châu Á.