地面上的 nghĩa là gì

gần mặt đất; sát mặt đất

• 地面上:    mắc cạn (thuyền, tàu thuỷ)
• 裸露在地面上的煤层:    vỉa than lộ ra trên mặt đất.
• 放在地面上:    sự mắc cạn (tàu thuỷ), sự hạ cánh (máy bay); sự bắn rơi (máy bay), sự truyền thụ kiến thức vững vàng, sự đặt nền (cho một bức hoạ, bức thêu), (điện học) sự tiếp đất

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

首先 这场空难没有殃及地面上的人
Trước tiên, không có ai dưới mặt đất bị thiệt mạng.

你在地面上的特工们 应该可以拦截吧？
Chắc anh có lực lượng bộ binh để tiếp cận chứ?

这是一架被劫持的飞机 我们对地面上的民众来讲是个威胁
Đây là một vụ không tặc. Đây là hiểm họa cho mặt đất.

第三个系统是 装在地面上的压感探测装置
Hệ thống thứ ba là một bộ cảm biến áp lực trên sàn nhà.

但要当心地面上的那些洞.
Nhưng hãy coi chừng những cái lỗ trên mặt đất.