坐吃山空 nghĩa là gì

[zuòchīshānkōng]
Hán Việt: TOẠ NGẬT SƠN KHÔNG
miệng ăn núi lở; ngồi dưng ăn hoang, mỏ vàng cũng cạn; ngồi không núi vàng ăn cũng hết。光是消费而不从事生产，即使有堆积如山的财物也会消耗完。

• 坐吃享福:    [zuòchīxiǎngfú]sống vô vị; sống tẻ nhạt; sống đơn điệu tẻ nhạt。呆板单调地生活，消极地，被动地，身体上和精神上均缺乏主动地生活，光吃和生长，别的什么也不干。
• 宝山空回:    [bǎoshānkōnghuí]đến núi vàng mà lại về tay không; học lắm mà chẳng vô đầu; sống trong trường học mà một chữ bẻ đôi cũng không biết; tốn bao công sức học hành mà không làm nên trò trống gì。宝山：佛家指佛法，泛
• 靠山吃山，靠水吃水:    gần núi ăn nhờ núi, gần sông ăn nhờ sông.

Câu ví dụ

否则，就要坐吃山空。
Nếu không chúng cho ăn chầu trời bây giờ.