坚决要求 nghĩa là gì

cứ nhất định; khăng khăng đòi, cố nài, nhấn đi nhấn lại, nhấn mạnh (một điểm trong lập luận...); khẳng định tính chất chính nghĩa của sự nghiệp mình

• 要求:    [yāoqiú]动1. yêu cầu; đòi hỏi; hi vọng。提出具体愿望或条件，希望得到满足或实现。要求入党hi vọng được vào Đảng.严格要求自己。nghiêm khắc yêu cầu bản thân.2. nguyện vọng; yêu cầu; đòi hỏi (hỏi)。所提出的具体愿望或条件。满足了他的要求。đã thoả mãn yêu cầu
• 坚决地:    kiên định, không dao động, trước sau như một, chắc chắn, vững chắc; cố định, không rờichắc, khoẻ, bền, quả quyết, dũng cảm, can đảm; kiên cường, cứng cáp, mập mạp; to khoẻ; hơi béo (người)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“坚决要求中国撤出钻井平台和超过100艘船”
Kiên quyết yêu cầu Trung Quốc rút giàn khoan và hơn 100 tàu

我坚决要求贵方改变航线，偏北15度。
Tôi yêu cầu quý vị hãy đổi hướng 15 độ về phía bắc.

我坚决要求贵方改变航线，偏北15度
Tôi yêu cầu quý vị hãy đổi hướng 15 độ về phía bắc.

“坚决要求中国撤出钻井平台和超过100艘船”
"Kiên quyết yêu cầu Trung Quốc rút giàn khoan và hơn 100 tàu"

我坚决要求贵方改变航线，偏北15度。
Tôi yêu cầu quý vị hãy đổi hướng 15 độ về phía bắc.