堕入情网 nghĩa là gì

can't help falling in love

• 入情:    nhập tình
• 情网:    [qíngwǎng]lưới tình (mắc vào khó gỡ)。指不能摆脱的爱情(多含贬义)。
• 入情入理:    [rùqíngrùlǐ]Hán Việt: NHẬP TÌNH NHẬP LÍcó tình có lí; hợp tình hợp lý。合乎情理。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我承认，我有生以来第一次堕入情网。
Tôi còn nhớ lần đầu tiên tôi ngã vào lưới tình.

我们 迅速地堕入情网。
Chúng tôi nhanh chóng rơi vào lưới tình.

我们迅速地堕入情网。
Chúng tôi nhanh chóng rơi vào lưới tình.

男人和女人可以 与每个人堕入情网
Trai gái đều có thể yêu bất cứ ai.

女人堕入情网，也是如此。
Ai rơi vào lưới tình cũng như vậy.