处心积虑的 nghĩa là gì

được chuẩn bị chu đáo và bí mật (kế hoạch)

• 处心积虑:    [chǔxīnjīlǜ]trăm phương ngàn kế; tính toán mọi cách; lập kế hoạch cân nhắc。千方百计地盘算(多含贬义)。
• 忧虑的:    áy náy, lo âu, lo lắng, băn khoăn, ước ao, khao khát; khắc khoải, đáng lo ngại, nguy ngậpsợ hãi, e sợ, (thuộc) nhận thức, (thuộc) tri giác, thấy rõ, cảm thấy rõ, nhận thức nhanh, tiếp thu nhanh, thô
• 慎虑的:    khôn, khôn ngoan, có kinh nghiệm, từng tri, hiểu biết, lịch duyệt, thông thạo, uyên bác, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) láu, ma lanh, tài xoay, (xem) put, (xem) ignorance, khôn ra thì chậm mất rồi, (+

Câu ví dụ

一场蓄意已久的阴谋，一次处心积虑的暗算，他从云端跌入谷底。
Một nỗi sợ hãi khẽ dâng lên trong lòng nàng.

我们会告诉别人，你如何 处心积虑的破坏戴尔的死刑 破坏？ 还有你吓得尿裤子的事 没错
Anh bạn sẽ bị tố cáo phá hoại cuộc hành hình Del... và đái trong quần như 1 đứa bé gái.

「你处心积虑的又是做菜又是缝制衣裳，最终的目的，就是想把本王迷晕，然後趁机逃跑？」
“Muội vừa nấu ăn, vừa may áo, mục đích cuối cùng cũng chỉ muốn làm cho Bổn vương ngất đi, sau đó bỏ trốn?”