外带 nghĩa là gì

[wàidài]
1. lốp; vỏ (xe)。 外胎的通称。
2. ngoài ra; ngoài ra còn。又加上。
他进厂当学徒，外带上夜校念书。
anh ấy vào xưởng học nghề; ngoài ra còn đi học ở những lớp học ban đêm.

• 外带的:    mua mang về (thức ăn), cửa hàng bán thức ăn mang về, bữa ăn mua ở một cửa hàng bán thức ăn mang về
• 汽车外带:    lốp ô tô
• 外带上夜校念书:    anh ấy vào xưởng học nghề, ngoài ra còn đi học ở những lớp học ban đêm.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

然后从国外带了礼物向你道歉
Và anh ta mua cho cô một món quà ở nước ngoài để xin lỗi.

43:22 我们手里又另外带来银子，是买粮食用的。
43:22 và cũng có đem thêm số bạc nữa đặng mua lương thực.

所以我们决定外带到外面吃。
Vì thế, chúng tôi quyết định sẽ mua thực phẩm ở bên ngoài.

“不能外带！每人每天只能够限购一份！”
"Thật không tiện, mỗi người mỗi ngày chỉ cung cấp một phần!"

我见过的第一个尸鬼 就是从长城外带到黑城堡的
Ta nghĩ đó là những gì chúng ta đang cố tránh.