外带的 nghĩa là gì

mua mang về (thức ăn), cửa hàng bán thức ăn mang về, bữa ăn mua ở một cửa hàng bán thức ăn mang về

• 外带:    [wàidài]1. lốp; vỏ (xe)。 外胎的通称。2. ngoài ra; ngoài ra còn。又加上。他进厂当学徒，外带上夜校念书。anh ấy vào xưởng học nghề; ngoài ra còn đi học ở những lớp học ban đêm.
• 汽车外带:    lốp ô tô
• 丝带的:    giống như ren, làm bằng ren, làm bằng dải thêu

Câu ví dụ

星巴克里无数的东方面孔匆忙地拿起外带的咖啡袋子推开玻璃门扬长而去。
Trong quán Starbucks, vô số khuôn mặt phương Đông vội vã xách túi giấy đựng cà phê đẩy cửa kính bước ra ngoài.

星巴克里无数东方的面孔匆忙地拿起外带的咖啡袋子推开玻璃门扬长而去。
Trong quán Starbucks, vô số khuôn mặt phương Đông vội vã xách túi giấy đựng cà phê đẩy cửa kính bước ra ngoài.

星巴克里无数的东方面孔匆忙地拿起外带的咖啡袋子推开玻璃门扬长而去。
Trong quán Starbucks, vô số khuôn mặt phương Đông vội vã xách túi giấy đựng cà phê đẩy cửa kính bước ra ngoài.

星巴克里无数的东方面孔匆忙地拿起外带的咖啡袋子推开玻璃门扬长而去。
Trong quán Starbucks, vô số khuôn mặt phương Đông vội vã xách túi giấy đựng cà phê đẩy cửa kính bước ra ngoài.

我们还提供付费版元素，每次使用只要 1 美元，比早上外带的咖啡还便宜。
Ngoài ra còn có các thành phần cao cấp, nhưng chúng chỉ tốn 1$ cho mỗi lần sử dụng, rẻ hơn cốc cà phê buổi sáng của bạn.