大量 nghĩa là gì

[dàliàng]
1. nhiều; lớn; hàng loạt。数量多。
大量节日用品源源不断运来。
một khối lượng lớn hàng hoá được chuyển đến.
大量生产化肥，支援农业生产。
sản xuất nhiều phân bón hoá học; chi viện cho sản xuất nông nghiệp.
2. đại lượng; độ lượng; rộng lượng。气量大，能容忍。
宽宏大量
độ lượng khoan hồng

• 大量地:    nhiềuở mức độ lớn, phong phú, hào phóng, trên quy mô lớn; rộng rãi
• 大量的:    phong phú, nhiều, chan chứa; thừa thãi, dư dậtrộng lượng, khoan hồng, rộng rãi, hào phóng, thịnh soạn, màu mỡ, phong phú, thắm tươi (màu sắc), dậm (rượu)quan trọng, trọng đại, trọng yếu, hệ trọng, c
• 最大量:    điểm cao nhất, cực điểm, cực độ, tối đa, cực độ, tối đa

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

航空股有大量买入交易
Có một số đông mua thị phần của các hãng hàng không.

裁军后有大量退役的武器
Hàng ngàn vũ khí, được thu hồi trong quá trình rút quân.

调酒 只份血腥玛莉加大量乌斯特
Cho tôi một ly Bloody Mary với thật nhiều nước sốt cay

有大量的 像我们这样的商人那里。
Có rất nhiều những thợ thủ công như chúng ta ngoài kia.

通常有大量现金的 都是卖中价货的店
Cửa hàng có tiền mặt là cửa hàng bán giá vừa phải.