大风大浪 nghĩa là gì

[dàfēngdàlàng]
sóng to gió lớn。比喻社会的大动荡，大变化。

• 风大浪高:    sóng cao gió lớn, thân thuyền lắc lư kinh khủng
• 大浪:    [dàlàng]sóng to; sóng cồn。一种大涌浪，尤指出现在外海的浪。
• 风大浪高，船身簸荡得非常厉害:    sóng cao gió lớn, thân thuyền lắc lư kinh khủng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你们肯定经历了不少大风大浪
Các anh chắc là có rất nhiều chuyện cực kỳ thú vị đê kể.

显然他也是经历过大风大浪的人。
Hắn bản nhân cũng là gặp qua sóng to gió lớn người.

就是这样一个经历过很多大风大浪的人物，……
Nhưng với một người từng trải qua quá nhiều cảnh ngộ như

我刘某什么大风大浪没见过
Lưu Hiên tôi có sóng gió nào chưa gặp qua chứ.

但是奶奶都已经 80 岁了，还有什麽大风大浪没有见过呢。
Bà đã sống hơn tám mươi tuổi, có sóng to gió lớn gì chưa gặp.