×

天南地北,各在一方 nghĩa là gì

phát âm:   天南地北,各在一方 câu
xa cách đôi nơi.
  • 天南地北:    [tiānnándìběi]Hán Việt: THIÊN NAM ĐỊA BẮC1. trời nam đất bắc; xa cách đôi nơi; Sâm Thương đôi nơi; đất trời cách biệt。形容距离遥远,也指相距遥远的不同地方。天南地北,各在一方。xa cách đôi nơi.2. nói chuyện huyên thuyên; chuyện
  • 各在一方:    xa cách đôi nơi.
  • 两个人天南地北地说了好半天:    hai người cả buổi trời cứ nói chuyện trên trời dưới đất.

Câu ví dụ

  1. 天南地北,各在一方
    Thiên nam địa bắc, mỗi người mỗi nẻo.
  2. Những từ khác

    1. "天刚亮,影影绰绰地可以看见墙外的槐树梢儿" là gì
    2. "天动" là gì
    3. "天劫倒数" là gì
    4. "天卖岛" là gì
    5. "天南地北" là gì
    6. "天南星" là gì
    7. "天南星亚科" là gì
    8. "天南星属" là gì
    9. "天南星科" là gì
    10. "天卖岛" là gì
    11. "天南地北" là gì
    12. "天南星" là gì
    13. "天南星亚科" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech