天台山 nghĩa là gì

núi thiên thai

• 天台:    thiên thaithiên đài
• 五台山:    ngũ đài sơn
• 台山市:    đài sơn, giang môn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他提到天台山，那确是无可奈何之事。
Ông đề cập đến núi Thiên Thai thật là việc bất đắc dĩ.

他提到天台山，那确是无可奈何之事。
Ông đề cập đến núi Thiên Thai âu cũng là chuyện chẳng đừng.

他提到天台山，那确是无可奈何之事。
Ông đề cập đến núi Thiên Thai âu cũng là chuyện chẳng đừng.

于是她周游四海，遍涉群山，最后选择了东海之外的海上仙山―――天台山。
Vì vậy nàng chu du tứ hải, lượt vượt dãy núi, cuối cùng lựa chọn Đông Hải bên ngoài trên biển tiên sơn — sân thượng núi.

相传王羲之有一次来到了神奇秀丽的天台山，山光胜景使他的书法也得到润色，但他对自己所写的字并不满意。
Tương truyền Vương Hy Chi có một lần đến núi Thiên Thai Thần kỳ tú lệ, quang cảnh trên núi khiến thư pháp của ông được thêm sắc thái, nhưng ông vẫn không hài lòng với chữ mình viết.