天啊 nghĩa là gì

ối trời ơi
trời ơi

• 我的天啊:    trời ơiối trời ơi

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

那是史特兰老师 天啊，还是没头发
Đó là Strickland. Chúa ơi, ông ta thậm chí không có tóc à?

我的天啊 我一定是疯了才待在这边
Chúa ơi, thật có khùng mới ở chỗ như thế này. Hen hả?

天啊，现在连电脑都要分析师。
Trời, máy vi tính cũng cần có chuyên viên phân tích nữa.

喔，天啊，他们连狗都射杀
Oh, bọn khốn, chúng giết thậm chí cả một con chó.

（失踪小孩在小屋中被发现） 哦，天啊，这就是梦里的小屋
JODY: Ôi chúa ơi! Nó y chang như cái ngôi nhà trong giấc mơ.