天才人物 nghĩa là gì

(không có snh) thiên tài, thiên tư, người thiên tài, người anh tài, bậc kỳ tài, (thường) dùng số ít thần bản mệnh (tôn giáo La,mã), tinh thần, đặc tính (chủng tộc, ngôn ngữ, thời đại...), liên tưởng; cảm hứng, (số nhiều genii) thần

• 才人:    [cáirén]tài tử; nhân tài; người tài; người lỗi lạc。才子;有文学才能的人。
• 天才:    [tiāncái]1. thiên tài; tài năng xuất chúng。卓绝的创造力、想像力;突出的聪明智慧。艺术天才thiên tài nghệ thuật2. người có tài。有天才的人。
• 孟才人:    mạnh tài nhân

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

与此同时，在法国出现了一位天才人物拿破仑。
Lúc bấy giờ ở Pháp có một con người thiên tài, Napoléon.

人物传记中常常有这样的情节：许多天才人物，
VẠN DÂN: Do chữ muôn dân, tượng trưng cho số nhiều (nhiều lắm).

“我觉得，在这个世界上，天才人物的孩子的日子是很不好过的。
“Ta nghĩ con cái của thiên tài sẽ gặp khó khăn trong thế giới này.

在脑力劳动的过程中，天才人物会忘怀一切。
Giữa những công trình về trí tuệ, bậc thiên tài khuấy quên tất cả.

可无论从什么角度看，这个卓越的天才人物都是一个窃贼。
Song bất kể ra sao, thì nhà họa sĩ thiên tài này cũng là một kẻ ăn trộm.