trời còn lạnh, nhìn thấy trên cành cây nẩy lộc mới biết đã đến mùa xuân rồi.
- 冬天过去，转眼又是春天了: mùa đông đi qua, chẳng mấy chốc lại đến mùa xuân.
- 意识到的: biết, nhận thấy, nhận thức thấyđồ, vật chế tạo, (số nhiều) hàng hoá, (thơ ca) (như) aware, (lời mệnh lệnh) chú ý
- 未意识到的: không biết, không hay
